中国式现代化的这六种独特观念,打破了“现代化=西方化”的迷思,其伟大实践为世界现代化提供了全新路径,是对世界现代化理论和实践的重大创新。第一百二十二期青声习语正式开始!
一、中文
中国式现代化中蕴含的独特世界观、价值观、历史观、文明观、民主观、生态观等及其伟大实践,是对世界现代化理论和实践的重大创新。
二、英文
The unique worldview, values, and outlook on history, civilization, democracy, and ecology embodied in Chinese modernization and their great practices are significant innovations in the theory and practice of global modernization.
三、日语
中国式現代化に内包されている独特の世界観・価値観・歴史観・文明観・民主観・生態観などやその偉大な実践は、世界の現代化の理論と実践の重要な革新なのである。
四、法语
La Chine a renouvelé la théorie et la pratique de la modernisation dans le monde en y intégrant sa conception originale du monde, des valeurs, de l’histoire, de la civilisation, de la démocratie et de l’écologie.
五、西班牙语
La concepción particular del mundo, de los valores, de la historia, de la civilización, de la democracia, de la ecología, etc., contenida en la modernización china, junto con su gran práctica, son innovaciones importantes en la teoría y práctica de la modernización mundial.
中国式现代化持人类命运共同体、人民至上、国情道路、文明互鉴、全程民主、绿色发展,为世界现代化创新路径。本期青声习语到此结束,我们下期再见!

