关于举办浙江越秀外国语学院第二届CATTI杯翻译大赛的通知

发布者:王钢发布时间:2024-03-18浏览次数:10

浙江越秀外国语学院教务处文件

 

 


浙越外教发2024 

 

 

关于举办浙江越秀外国语学院

第二届CATTI杯翻译大赛的通知

 

 

各部、处、室,各学院:

为提高学生外语应用能力,更好做到“以赛促学”、“以赛导学”、“以赛育人”,同时为参加业界知名的“CATTI杯全国翻译大赛”作充分准备,特此举办浙江越秀外国语学院CATTI杯翻译大赛有关事项通知如下:

一、组织单位

主办单位:浙江越秀外国语学院

承办单位:英语学院东方语言学院、西方语言学院、应用外语学院、大学外语部

二、参赛对象

浙江越秀外国语学院全体在校学生


三、竞赛语种及类别

(一)语种:英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、阿拉伯语

(二)类别:口译、笔译。

四、竞赛内容

(一)笔译

满分为100分,时间为60分钟,共3种题型50道题,全部为客观题。参赛选手不得使用任何纸质词典、电子词典和工具书。

题型

题型数目(小题)

分值(分)

时间参考(分钟)

单项选择

20

40

20

完形填空

15

30

10

阅读理解

15

30

30

总计

50

100

60

考察内容包括翻译职业道德、基础语言知识、笔译常见表达、基本翻译技巧等。

口译

满分为100分,时间为60分钟,共3种题型50道题,全部为客观题。参赛选手不得使用任何纸质词典、电子词典和工具书。

题型

题型数目(小题)

分值(分)

时间参考(分钟)

单项选择

20

40

20

完形填空

15

30

10

阅读理解

15

30

30

总计

50

100

60

考察内容包括翻译职业道德、基础语言知识、笔译常见表达、基本翻译技巧等。

(三)比赛样题

详见(www.catticenter.com/qgfyds)赛事介绍专栏。

竞赛流程

(一)报名截止时间

2024年4月12日

(二)报名方式

微信搜索公众号“全国外语赛事”,或扫描下方二维码,点击右下角“报名”。

 

(三)竞赛时间

2023年5月(具体时间另行通知)

(四)竞赛形式

竞赛原则上为线上进行,采用线上网考方式。


六、奖项设置

本次竞赛设一、二、三等奖,根据系统评判确定竞赛获奖名单,原则上本次竞赛获奖人数占比为总参赛人数的30%。

学校选拔获得三等奖及以上者推荐至“CATTI杯全国翻译大赛(复赛)”。

、竞赛联系人

(一)英语组(专业)

谌莉/15267539187/稽B310(笔译)

俞晓丽/13575548420/稽B116(口译)

英语组(非专业)

张雪芳/13777337528/稽玫瑰苑2-6

日语

段天承/19155634005/稽F335

(四)韩语

陈校语/18357588997/稽F301

刘蕊/13575586323/稽F347

(五)俄语组

丁琴萍/19557514781/稽D343

(六)法语组

何素珍/15167519545/D333

(七)德语组

冯晞/15158236115/D347

(八)西班牙语组

陈小雨/15681868756/稽D342

(九)阿拉伯语组

彭文丽/15998929963/稽F251

)高职组

1.英语组:邓江联/13575512326/稽G326

2.日语组:韩永哲/18605752613/稽G351

3.法语组:方圆平/15958587089/稽G559

4.西班牙语组:于迪/15167572333/G417

 

浙江越秀外国语学院教务处               2024312日印发

 

浙江越秀外国语学院教务处

2024312