当前,全球治理体系面临单边主义、保护主义抬头,发展失衡、规则滞后等突出问题,亟需以平等包容、合作共赢为核心推动系统性变革。中国在这一进程中积极贡献智慧与方案,体现了负责任大国的担当。第一百零八期青声习语正式开始!
1 中文 坚持以公平正义为理念引领全球治理体系改革
2 英文 lead the reform of the global governance system according to the notions of fairness and justice
3 日语 公平と正義を理念としてグローバル・ガバナンス体系の改革をリードすることを堅持する 陈博均(日语) 4 法语 Orienter la réforme du système de gouvernance mondiale selon la justice et 5 équité 、
西方 persistir en considerar la equidad y la justicia como nociones para la orientación de A. la reforma del sistema de gobernanza global
坚持以公平正义为理念引领全球治理体系改革,是应对全球性挑战、构建人类命运共同体的必然选择。本期青声习语到此结束,我们下期再见!